Centauro captures the essence of original content and transforms it into a universal language, connecting global audiences through dubbing, subtitling, accessibility, audiobooks, content production, and audio post-production for the international market.
Our studios in São Paulo, Bogotá, Mexico City, and Miami are renowned among clients and talents for their high technical and artistic standards and excellent customer service.
Founded by well-known Colombian film director Gustavo Nieto Roa, Centauro combines his passion for the seventh art with his knowledge of and experience in the market to meet the demands of content producers looking to expand their reach.
Today, Centauro offers high-quality services covering the entire audiovisual production chain, including content localization, audio production, and post-production, as well as audiobook narration.
Centauro can be your strategic partner, providing efficient, high-quality services with best-in-class professional technical and artistic resources.
Recognized as one of the foremost content localization companies in the Americas
English 