A Centauro captura a essência do conteúdo original e o transforma em uma linguagem universal, conectando públicos globais por meio da dublagem, legendagem, acessibilidade, audiolivros, produção de conteúdo e pós-produção de áudio para o mercado internacional.
Nossos estúdios em São Paulo, Bogotá, Cidade do México e Miami são reconhecidos entre nossos clientes e talentos pelo alto padrão técnico e artístico e pelo excelente atendimento ao cliente.
Oferecemos um centro de finalização Dolby Atmos certificado para cinema, home video, televisão, streaming e games. Nosso estúdio de 50,60 m² em São Paulo é equipado com uma tela de cinema de 230”, um painel de mixagem profissional e um sistema Dolby Atmos completo (5.1 e 7.1).
Fundada por Gustavo Nieto Roa, renomado diretor de cinema colombiano, a Centauro combina sua paixão pela sétima arte com seu conhecimento e experiência de mercado para atender às demandas dos produtores de conteúdo que buscam aumentar seu alcance.
Hoje, a Centauro oferece serviços de alta qualidade, abrangendo toda a cadeia de produção audiovisual, incluindo localização de conteúdo, produção e pós-produção de áudio, bem como narração de audiolivros.
A Centauro pode ser seu parceiro estratégico, prestando serviços eficientes e de alta qualidade com os melhores recursos técnicos e artísticos.
Reconhecida como uma das principais empresas de localização de conteúdo das Américas.
Português 