Destrave seu potencial global com os serviços de localização de games da Centauro, que visam ajudar desenvolvedores a se conectarem com públicos de todo o mundo e potencializarem suas experiências de jogo.
Nossa equipe de tradutores oferece traduções precisas e culturalmente adaptadas para textos de jogos, garantindo que todas as informações, menus, diálogos e instruções estejam claras e acessíveis para todos os jogadores.
Aumente a compreensão do usuário e eleve sua experiência de jogo.
Experimente o poder dos serviços de dublagem e criação de voz profissionais, em que dubladores qualificados dão vida aos diálogos do seu jogo.
Caso prefira manter o áudio original do jogo, oferecemos serviços de legendagem para traduzir o texto falado para diferentes idiomas, permitindo que os jogadores acompanhem as conversas e narrações enquanto jogam.
A Centauro também pode adaptar e localizar todos os elementos de áudio do jogo, como efeitos sonoros, músicas e trilhas sonoras, criando uma atmosfera adequada para cada mercado e cultura.
Os processos de segurança da informação e controle de qualidade da Centauro seguem os mais rigorosos padrões da indústria.
Reconhecida como uma das principais empresas de localização de conteúdo das Américas.