Nuestro equipo de traductores realiza traducciones de textos de juegos precisos y con matices culturales, asegurándose que toda la información como menús, diálogos e instrucciones sean claros y accesibles para todos los jugadores.
Mejore la comprensión del usuario y eleve su experiencia general de juego.
Experimente el poder de los servicios profesionales de creación de voz y doblaje donde expertos actores dan vida a los diálogos de su juego..
Si prefiere conservar el audio original del juego, ofrecemos servicios de subtitulaje para traducir el texto hablado a distintos idiomas. Esto permite a los jugadores seguir las conversaciones y narraciones mientras juegan.
Centauro también puede adaptar y localizar todos los elementos sonoros del juego como efectos de sonido, música y bandas sonoras, creando una atmósfera adecuada para cada mercado y cultura.
Nuestros procesos de control de calidad y seguridad siguen los estándares más estrictos del mercado.
Reconocida como una de las empresas más grandes de localización de contenidos en América.
Español 
